Довольно знакомая ситуация: небольшой офис; 3-5 кое-каких компов, один из которых величают сервером т.к на нем установлена Windows Server 2000\2003\2008 и функций он выполняет как файлсвалка, ну и раздача интернета, чтобы картина не казалась совсем уж печальной) . Из-за небольших размеров конторы ни про какие домены речь даже и не идет. В общем, нужно просто открыть доступ к папке на сервере с разрешением изменений, чтобы все могли обмениваться файлами. Но это ж Server 2003 — для такого неадекватного использования он не совсем предназначен)
Если хочется просто доступа к папке без логинов, паролей и прочих лишних вопросов — приступим…